Le illustrazioni mostrano la produzione di locomotive diesel-idrauliche.
I tavoli nitrurati al plasma richiedono poca manutenzione, facilitando la velocità di adattamento. I funzionali congegni di fissaggio Siegmund permettono una rapida lavorazione della produzione a basso volume.
Nello stabilimento di Monaco una locomotiva passa attraverso diverse stazioni di lavorazioni durante il processo di produzione.
In questa stazione di lavorazione la copertura del telaio di base viene fissato e componenti addizionali vengono imbastiti e saldati. Qui avviene anche l' installazione del pavimento, grazie a un meccanismo di rotazione sviluppato appositamente.
Il telaio di base, lungo 18 metri ha un peso totale di ca. 10 tonnellate.